Caso 1
C.A.U.: ¿Si?
Usuaria: Si, que no puedo entrar a mi carpeta personal de red.
C.A.U.: Vale, haz click en "Mi Pc".
Usuaria: ¿Cómo que en tu pc? ¿Es que tengo que bajar a tu ordenador? No puedo entrar desde el mío.
C.A.U.: (ouch!) No, no, no!! Te digo que hagas click en el icono "Mi Pc".
Usuaria: Aaaaaaaah! ¿Y eso dónde está?
C.A.U.: (si le digo que mire en su "escritorio" me temo lo peor) Deja anda, que ya me conecto en remoto.
Caso 2
Recibo por email lo siguiente:
"Buenos días, siento molestaros otra vez, pero sigo como ayer, el ordenador sigue muy lento y a veces la pantalla se me queda como "tetanizada", sin responder al ratón."
Agradecería vuestras interpretaciones de este último caso, para así abstenerme de decir yo alguna burrada, jeje.
C.A.U.: ¿Si?
Usuaria: Si, que no puedo entrar a mi carpeta personal de red.
C.A.U.: Vale, haz click en "Mi Pc".
Usuaria: ¿Cómo que en tu pc? ¿Es que tengo que bajar a tu ordenador? No puedo entrar desde el mío.
C.A.U.: (ouch!) No, no, no!! Te digo que hagas click en el icono "Mi Pc".
Usuaria: Aaaaaaaah! ¿Y eso dónde está?
C.A.U.: (si le digo que mire en su "escritorio" me temo lo peor) Deja anda, que ya me conecto en remoto.
Caso 2
Recibo por email lo siguiente:
"Buenos días, siento molestaros otra vez, pero sigo como ayer, el ordenador sigue muy lento y a veces la pantalla se me queda como "tetanizada", sin responder al ratón."
Agradecería vuestras interpretaciones de este último caso, para así abstenerme de decir yo alguna burrada, jeje.
digo yo que el tío querría decir que la pantalla se queda igual que se queda el cuando ve una teta ? atontado?
ResponderEliminar;-D
tetanizar :
tetania
nombre femenino
Enfermedad producida por una insuficiencia de la secreción de las glándulas paratiroides que causa la aparición de espasmos y contracturas, especialmente en las manos y en los pies.
no es eso, hombre... la definicion es la siguiente:
ResponderEliminarTetanización muscular: Con este concepto se expresa la anulación de la capacidad de acionamiento voluntario de los músculos. Los músculos se agarrotan y el sujeto queda pegado al punto de contacto, sin poder soltarse.
Visto en: http://desenchufados.soygik.com/los-efectos-de-las-descargas-electricas/
Que mal pensados sois...
Al final seremos nosotros los que tendremos que aprender a hablar en usuario?
ResponderEliminarCada día hablan más raro :P
De verdad que usa un PC, y pensó que decía que fueras al suyo? Madre mia!
ResponderEliminarPues si la definición de Albertma es la correcta, y utiliza tetanizar, para decir que se le ha congelado la pantalla... Que miedo!
ResponderEliminarPues yo nada más leerlo he pensado a que la usuaria se había imaginado que la pantalla tenía tétanos, pero me alivia ver que probablemente se refería a la tetanización muscular esa.
ResponderEliminarXD muy bueno lo de mi PC jajajaja! Pensaria, y pa que quiere que vaya a ver su oordenador??
ResponderEliminarY lo de tetanizado... igual estaba viendo porno y se quedó con una teta en la pantalla... y por eso estaba "tetanizado"... el monitor estaba colonizado por una teta!! juas juas
Jejejeje, muy buenos vuestros comentarios.
ResponderEliminarSe me olvidó aportar un dato importante: el correo del "Caso 2" me lo envió una usuaria!!
Vaya tela de todas formas! xD